O gerúndio é um aspecto linguístico que frequentemente gera debates entre falantes do português brasileiro. Sua utilização, muitas vezes criticada, reflete nuances da comunicação cotidiana e suas implicações sociais.
Gerúndio na Fala Cotidiana
No português brasileiro, o gerúndio é amplamente utilizado em contextos informais, como em conversas cotidianas. Frases como “Estou fazendo” ou “Ele está indo” são comuns e transmitem uma ideia de continuidade ou uma ação em andamento. Esse uso permite maior flexibilidade e fluidez na comunicação, mas pode ser visto por alguns como um sinal de informalidade excessiva.
Gerúndio na Linguagem Formal
Embora o gerúndio seja frequentemente criticado em contextos formais, ele ainda aparece em situações como a escrita de relatórios e comunicações empresariais. No entanto, seu uso deve ser moderado para evitar ambiguidades. Expressões como “Estamos avaliando” ou “Continuamos desenvolvendo” podem soar mais adequadas em contextos profissionais, desde que não sejam excessivamente utilizadas, evitando assim o tom coloquial que pode desmerecer a formalidade da comunicação
Uso Correto do Gerúndio: Quando Empregar e Quando Evitar
O gerúndio, quando bem utilizado, cumpre uma função importante na língua portuguesa: indicar uma ação em progresso ou simultânea a outra. O problema surge com o chamado gerundismo, isto é, o uso excessivo ou inadequado da forma “estar + gerúndio”, especialmente quando não há ideia real de continuidade.
Quando o uso é adequado
- Para indicar uma ação que está ocorrendo no momento da fala:
“Estou estudando para a prova.” - Para expressar simultaneidade entre ações:
“Ele caminhava ouvindo música.” - Para indicar um processo gradual:
“A cidade vem crescendo nos últimos anos.”
Quando o uso deve ser evitado
- Quando não há ideia de continuidade real:
❌ “Vou estar enviando o relatório amanhã.”
✔ “Enviarei o relatório amanhã.” - Em contextos formais em que uma forma verbal simples é mais clara e direta:
❌ “Estamos providenciando a assinatura do documento.” (se a ação ainda não começou)
✔ “Providenciaremos a assinatura do documento.”
Assim, o uso correto do gerúndio depende do sentido que se deseja transmitir. Empregá-lo com consciência evita ambiguidades, torna a comunicação mais clara e preserva a adequação ao contexto, seja ele informal ou formal.
